{"id":15735,"date":"2026-01-06T21:30:32","date_gmt":"2026-01-06T13:30:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.erun-tech.com\/?post_type=dt_portfolio&p=15735"},"modified":"2026-01-06T21:30:32","modified_gmt":"2026-01-06T13:30:32","slug":"bianyaqideshiyongweihucongjichuyuanlidaojixingpanding","status":"publish","type":"dt_portfolio","link":"http:\/\/www.erun-tech.com\/es\/project\/bianyaqideshiyongweihucongjichuyuanlidaojixingpanding","title":{"rendered":"Funcionamiento y mantenimiento de transformadores: desde los principios fundamentales hasta la determinaci\u00f3n de la polaridad"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n

Funcionamiento y mantenimiento de transformadores: desde los principios fundamentales hasta la determinaci\u00f3n de la polaridad<\/h1>\n
Material de formaci\u00f3n t\u00e9cnica para t\u00e9cnicos en electr\u00f3nica y electricidad naval (ETO)<\/div>\n<\/div>\n
\n

Un transformador es un equipo el\u00e9ctrico est\u00e1tico que se considera un motor con velocidad de rotaci\u00f3n nula. Cuando un transformador el\u00e9ctrico funciona en el sistema, transmite la energ\u00eda el\u00e9ctrica desde su lado primario al secundario mediante la conversi\u00f3n de energ\u00eda electromagn\u00e9tica y, al mismo tiempo, eleva o reduce la tensi\u00f3n seg\u00fan las necesidades del transporte y la distribuci\u00f3n de la energ\u00eda el\u00e9ctrica. Por ello, desempe\u00f1a un papel fundamental en todo el proceso de producci\u00f3n, transporte, distribuci\u00f3n y uso de la energ\u00eda el\u00e9ctrica. En el conjunto del sistema el\u00e9ctrico, la potencia del transformador suele ser, como m\u00ednimo, tres veces superior a la del generador.<\/p>\n<\/section>\n

\n

II. Informaci\u00f3n que figura en la placa de caracter\u00edsticas del transformador<\/h2>\n
\n

(1) An\u00e1lisis de los modelos de transformadores<\/h3>\n

La referencia de un transformador se divide en dos partes: la primera est\u00e1 formada por letras del pinyin chino, que indican la categor\u00eda, las caracter\u00edsticas estructurales y la finalidad del transformador; la segunda est\u00e1 formada por n\u00fameros, que indican la potencia del producto (kV\u00b7A) y el nivel de tensi\u00f3n del devanado de alta tensi\u00f3n (kV).<\/p>\n

\n

Explicaci\u00f3n detallada del significado de las letras del pinyin chino:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
Parte 1 (N\u00famero de fases)<\/td>\nD<\/strong>\u2014\u2014Monof\u00e1sico;S<\/strong>\u2014\u2014Trif\u00e1sico.<\/td>\n<\/tr>\n
Parte 2 (Enfriamiento)<\/td>\nJ<\/strong>\u2014\u2014Refrigeraci\u00f3n por aceite;F<\/strong>\u2014\u2014Refrigeraci\u00f3n por aceite y aire;FP<\/strong>\u2014\u2014Refrigeraci\u00f3n por aire con circulaci\u00f3n forzada de aceite;SP<\/strong>\u2014\u2014Refrigeraci\u00f3n por agua con circulaci\u00f3n forzada de aceite.<\/td>\n<\/tr>\n
Parte 3 (Tensi\u00f3n)<\/td>\nS<\/strong>\u2014\u2014Tensi\u00f3n de tres niveles; si no aparece la \u00abS\u00bb, se refiere a tensi\u00f3n de dos niveles.<\/td>\n<\/tr>\n
Significado de otros c\u00f3digos<\/td>\nL<\/strong>\u2014\u2014Bobinas de aluminio o protecci\u00f3n contra rayos;
\n0<\/strong>\u2014\u2014Autotransformador (cuando aparece al principio, se refiere a un autotransformador reductor; cuando aparece al final, se refiere a un autotransformador elevador);
\nZ<\/strong>\u2014\u2014Regulaci\u00f3n de tensi\u00f3n en carga;
\nTH<\/strong>\u2014\u2014Zona tropical h\u00fameda (c\u00f3digo de tipo de protecci\u00f3n); TA<\/strong>\u2014\u2014Tropical seco (c\u00f3digo de tipo de protecci\u00f3n).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n
\n

(II) Capacidad nominal (SN<\/sub>)<\/h4>\n

La capacidad nominal es el valor garantizado de la potencia aparente que el transformador suministra en condiciones de funcionamiento nominales (es decir, a la tensi\u00f3n nominal, la frecuencia nominal y en las condiciones de uso nominales), y se expresa en SN<\/sub>Se indica que la potencia nominal suele referirse a la potencia del devanado de alta tensi\u00f3n; cuando la potencia del transformador var\u00eda en funci\u00f3n del m\u00e9todo de refrigeraci\u00f3n, la potencia nominal se refiere a su potencia m\u00e1xima.<\/p>\n<\/div>\n

\n

(3) Corriente nominal (I1<\/sub>, I2<\/sub>)<\/h4>\n

La corriente nominal primaria y secundaria de un transformador es la corriente el\u00e9ctrica que pueden soportar de forma prolongada los devanados primario y secundario sin que se produzca un sobrecalentamiento en ninguna de las partes del transformador, a la tensi\u00f3n nominal y a la temperatura ambiente nominal; se expresa en amperios (A).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

(iv) Tensi\u00f3n nominal (UN<\/sub>)<\/h4>\n

La tensi\u00f3n nominal de un transformador es la tensi\u00f3n nominal de cada uno de sus devanados, es decir, la tensi\u00f3n nominal aplicada o la que se genera en vac\u00edo. Tensi\u00f3n nominal primaria U1n<\/sub>Se refiere al valor de la tensi\u00f3n nominal aplicada a los extremos del devanado primario del transformador; tensi\u00f3n nominal secundaria U2n<\/sub>Se refiere a la tensi\u00f3n del devanado secundario (expresada en V o kV) cuando el devanado primario est\u00e1 conectado a la tensi\u00f3n nominal y el transformador est\u00e1 en vac\u00edo. En el caso de los transformadores trif\u00e1sicos, la tensi\u00f3n nominal se refiere siempre a la tensi\u00f3n de l\u00ednea.<\/p>\n

An\u00e1lisis de los expertos:<\/strong>Por lo general, se extraen las tomas adecuadas del devanado de alta tensi\u00f3n; este devanado, o su devanado de regulaci\u00f3n independiente, suele situarse en la capa m\u00e1s exterior, lo que facilita la salida de las tomas; la intensidad de corriente en el lado de alta tensi\u00f3n es baja, por lo que la secci\u00f3n transversal de los cables de conexi\u00f3n y de las partes conductoras del conmutador de tomas es reducida, y los contactos del conmutador de tomas son m\u00e1s f\u00e1ciles de fabricar.<\/p>\n<\/div>\n

\n

(V) An\u00e1lisis de los grupos de conexi\u00f3n<\/h4>\n

El grupo de conexi\u00f3n indica la forma de conexi\u00f3n de los devanados de cada fase del transformador y la relaci\u00f3n de fase entre las tensiones de l\u00ednea primaria y secundaria. Los s\u00edmbolos, de izquierda a derecha, representan respectivamente la forma de conexi\u00f3n de los devanados primario y secundario, mientras que los n\u00fameros indican el n\u00famero de grupo de conexi\u00f3n de ambos devanados. Los transformadores de alta tensi\u00f3n habituales suelen ser Yn, Y, d11<\/strong> Conexi\u00f3n.<\/p>\n

\n
\u201cYn\u201d<\/strong> Indica una conexi\u00f3n en estrella con neutro en el lado primario;Y<\/strong> que significa \u00abestrella\u00bb,n<\/strong> Indica que hay un conductor neutro.<\/div>\n
\u201cd\u201d<\/strong> Indica que el lado secundario tiene una conexi\u00f3n en tri\u00e1ngulo.<\/div>\n
\u201c11\u201d<\/strong> Representa la tensi\u00f3n de l\u00ednea U del lado secundario del transformadorab<\/sub> Tensi\u00f3n de l\u00ednea primaria con un ciclo de retraso UAB<\/sub> 330\u00b0 (o 30\u00b0 por delante).<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n

1. Definici\u00f3n de los extremos hom\u00f3nimos y heter\u00f3nimos de un transformador<\/h2>\n
\n

Como se muestra en la figura 15-1, este peque\u00f1o punto negro marcado en la bobina del transformador indica que se trata de un extremo hom\u00f3nimo. Los extremos del mismo nombre constituyen la base para determinar la fase de la corriente o la fuerza electromotriz entre las bobinas de los transformadores de corriente. Cuando se hace pasar corriente por dos bobinas de un transformador de corriente y la direcci\u00f3n del flujo magn\u00e9tico generado es la misma, los extremos por los que entra la corriente en ambas bobinas se denominan extremos del mismo nombre (tambi\u00e9n conocidos como extremos de la misma polaridad); en caso contrario, se denominan extremos de nombre opuesto.<\/p>\n

\"9d4440d01d7c3c4ca45a889509575619\"Figura 15-1: Esquema de un circuito con transformador<\/p>\n

En las dos bobinas que se muestran en la figura 15-2, la corriente de la bobina de la izquierda entra por el terminal 1, mientras que la corriente de la bobina de la derecha entra por el extremo 3. Dado que la direcci\u00f3n del flujo magn\u00e9tico generado por ambas bobinas es la misma (se suman), los extremos 1 y 3 son del mismo signo, los extremos 2 y 4 son del mismo signo, los extremos 1 y 4 son de signos opuestos, y los extremos 2 y 3 son de signos opuestos.<\/p>\n

\"c198cae55e031ab5731e05d578fa28d6\"Figura 15-2: Esquema el\u00e9ctrico de las bobinas del transformador<\/p>\n

Por otra parte, tal y como se muestra en la figura 15-3, si en un mismo n\u00facleo el sentido de bobinado de las bobinas es el mismo, los extremos correspondientes son del mismo signo.<\/p>\n

\"47fac4afc5a8e52967f8f40c10f2e669\"Figura 15-3: Determinaci\u00f3n de los extremos del mismo nombre en bobinas enrolladas en un mismo n\u00facleo<\/p>\n

2. M\u00e9todo para determinar los extremos con el mismo nombre de un transformador<\/h3>\n

Existen varios m\u00e9todos para determinar los extremos hom\u00f3nimos de un transformador; dos de los m\u00e1s habituales son el m\u00e9todo de la tensi\u00f3n alterna y el m\u00e9todo de la corriente continua (que a su vez se divide en el m\u00e9todo de la pila seca y el m\u00e9todo del LED).<\/p>\n

\n
(1) M\u00e9todo de la tensi\u00f3n alterna<\/div>\n
\n

En el m\u00e9todo de la tensi\u00f3n alterna, primero se conectan los devanados del lado primario y del lado secundario de un transformador monof\u00e1sico (como se muestra en la figura 15-4) y, a continuaci\u00f3n, se aplica una tensi\u00f3n alterna adecuada al lado primario. Mediante un volt\u00edmetro se miden por separado las tensiones U del lado primario y del lado secundario.1<\/sub>, U2<\/sub>, as\u00ed como la tensi\u00f3n U entre los extremos 3 y 43<\/sub>. Si U3<\/sub> Es igual a U1<\/sub> Con U2<\/sub> Si la suma es igual a U, los extremos 2 y 3 del cable son de igual polaridad. Si U3<\/sub> Es igual a U1<\/sub> Con U2<\/sub> Si la diferencia es esa, los extremos 1 y 3 del cable son del mismo tipo.<\/p>\n

\"8f0da51b9649dc684ad04fbc5a258a36\"Figura 15-4: M\u00e9todo de la tensi\u00f3n alterna para medir los terminales del mismo nombre de un transformador<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
(2) M\u00e9todo de corriente continua (m\u00e9todo de la pila seca y m\u00e9todo de la luz LED)<\/div>\n
\n

\u25cf M\u00e9todo de corriente continua (m\u00e9todo de la pila seca):<\/strong><\/p>\n

Tal y como se muestra en la figura 15-5, conecta una pila seca y un mult\u00edmetro para formar un circuito. Ajusta el selector del mult\u00edmetro a la gama baja de tensi\u00f3n continua (por ejemplo, por debajo de 5 V) o a la gama baja de corriente continua (por ejemplo, 5 mA). En el instante en que se accione el interruptor, si la aguja del mult\u00edmetro se desv\u00eda en sentido positivo, el polo positivo del mult\u00edmetro y el polo positivo de la pila est\u00e1n conectados entre s\u00ed; si la aguja se desv\u00eda en sentido negativo, el polo positivo del mult\u00edmetro y el polo negativo de la pila est\u00e1n conectados entre s\u00ed.Hay que tener en cuenta que, al desconectar el interruptor, la aguja del medidor se desplaza en la direcci\u00f3n opuesta, por lo que el interruptor no debe permanecer conectado durante mucho tiempo.<\/strong><\/p>\n

\"4303acd8da2ea0602dadd451c82e8ef2\"Figura 15-5: M\u00e9todo de corriente continua (m\u00e9todo de la pila seca) para medir los extremos del mismo nombre de un transformador<\/p>\n

\u25cf M\u00e9todo de corriente continua (m\u00e9todo de la luz LED):<\/strong><\/p>\n

Como se muestra en la figura 15-6. Para aumentar la fuerza electromotriz inducida y hacer que el tubo de ne\u00f3n se ilumine, podemos conectar la pila al devanado con menos espiras y, al mismo tiempo, conectar el medidor de tensi\u00f3n al devanado con m\u00e1s espiras. Al pulsar el bot\u00f3n y soltarlo repentinamente, se genera una fuerza electromotriz inducida muy elevada en el devanado con mayor n\u00famero de espiras, lo que hace que el tubo de ne\u00f3n se ilumine. Observa atentamente qu\u00e9 extremo se ilumina, ya que ese extremo es, en realidad, el polo negativo del potencial inducido. Adem\u00e1s, el extremo conectado al polo positivo de la pila y al extremo luminoso del tubo de ne\u00f3n es el extremo hom\u00f3nimo.<\/p>\n

\"49a9d6af8a719c2e86026c305e44716c\"Figura 15-6: M\u00e9todo de corriente continua (m\u00e9todo de la luz LED) para medir los terminales del mismo nombre de un transformador<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n

III. Uso de los transformadores de tensi\u00f3n y de corriente<\/h2>\n
\n
\n

(1) Volt\u00edmetro de corriente alterna y transformador de tensi\u00f3n (PT)<\/h3>\n
    \n
  • (1) El volt\u00edmetro se conecta en paralelo a los extremos de la tensi\u00f3n que se va a medir.<\/li>\n
  • (2) Selecciona el rango del volt\u00edmetro en funci\u00f3n del valor de la tensi\u00f3n que se vaya a medir, de modo que dicho rango sea ligeramente superior a la tensi\u00f3n del objeto que se va a medir.<\/li>\n
  • (3) Cuando se miden tensiones elevadas con un volt\u00edmetro, se debe utilizar un transformador de tensi\u00f3n:\n
      \n
    • \u2460 Conectar la tensi\u00f3n a medir al lado primario y un volt\u00edmetro al lado secundario (la tensi\u00f3n de referencia es de 100 V);<\/li>\n
    • \u2461 El n\u00facleo de hierro debe estar conectado a tierra;<\/li>\n
    • \u2462 No est\u00e1 permitido que se produzca un cortocircuito en el lado secundario del transformador de tensi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
      \n

      (II) Amper\u00edmetros de corriente alterna y transformadores de corriente (CT)<\/h3>\n
        \n
      • (1) El amper\u00edmetro de corriente alterna se conecta en serie con el circuito que se va a medir.<\/li>\n
      • (2) Seleccionar el rango del amper\u00edmetro en funci\u00f3n del valor que se vaya a medir, de modo que dicho rango sea ligeramente superior al del objeto que se va a medir.<\/li>\n
      • (3) Cuando el amper\u00edmetro mide corrientes elevadas, es necesario seleccionar un transformador de corriente adecuado:\n
          \n
        • \u2460 El ramal secundario se conecta al amper\u00edmetro; por lo general, la corriente nominal del amper\u00edmetro es de 5 A;<\/li>\n
        • \u2461 Al sustituir el amper\u00edmetro, se debe cortocircuitar el lado secundario para evitar que la alta tensi\u00f3n inducida queme el transformador de corriente;<\/li>\n
        • \u2462 El secundario y el n\u00facleo deben estar conectados a tierra para evitar que las fugas el\u00e9ctricas pongan en peligro la seguridad;<\/li>\n
        • \u2463 No se permite que el lado secundario del transformador de corriente quede en circuito abierto.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n