{"id":15983,"date":"2026-01-08T13:43:19","date_gmt":"2026-01-08T05:43:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.erun-tech.com\/?post_type=dt_portfolio&p=15983"},"modified":"2026-01-08T13:47:30","modified_gmt":"2026-01-08T05:47:30","slug":"ais-shebeidecaozuoyuweihupinggulianxiti","status":"publish","type":"dt_portfolio","link":"http:\/\/www.erun-tech.com\/vi\/project\/ais-shebeidecaozuoyuweihupinggulianxiti","title":{"rendered":"B\u00e0i t\u1eadp \u0111\u00e1nh gi\u00e1 v\u1eadn h\u00e0nh v\u00e0 b\u1ea3o tr\u00ec thi\u1ebft b\u1ecb AIS"},"content":{"rendered":"
\n
\n

B\u00e0i t\u1eadp \u0111\u00e1nh gi\u00e1 v\u1eadn h\u00e0nh v\u00e0 b\u1ea3o tr\u00ec thi\u1ebft b\u1ecb AIS<\/h1>\n

To\u00e0n b\u1ed9 v\u0103n b\u1ea3n \u00b7 Phi\u00ean b\u1ea3n \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu th\u1ef1c ti\u1ec5n \u0111\u00e1nh gi\u00e1<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u4e00\u3001N\u1ed9i dung gi\u1edbi thi\u1ec7u<\/h2>\n
\n

(1) Nhi\u1ec7m v\u1ee5 \u0111\u00e1nh gi\u00e1:<\/strong>V\u1eadn h\u00e0nh v\u00e0 b\u1ea3o tr\u00ec thi\u1ebft b\u1ecb AIS m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u00ednh x\u00e1c.<\/p>\n

(2) \u0110\u00e1nh gi\u00e1 th\u1ef1c hi\u1ec7n:<\/strong><\/p>\n

    \n
  • 1. Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p \u0111\u00e1nh gi\u00e1:<\/strong>S\u1eed d\u1ee5ng thi\u1ebft b\u1ecb AIS th\u1ef1c t\u1ebf ho\u1eb7c tr\u00ecnh m\u00f4 ph\u1ecfng \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1.<\/li>\n
  • 2. M\u00f4 t\u1ea3 nhi\u1ec7m v\u1ee5 (t\u00ecnh hu\u1ed1ng):<\/strong>V\u1eadn h\u00e0nh v\u00e0 b\u1ea3o tr\u00ec AIS.<\/li>\n
  • 3. Quy tr\u00ecnh \u0111\u00e1nh gi\u00e1:<\/strong>(1) C\u00e1c thao t\u00e1c c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a AIS: T\u1ef1 ki\u1ec3m tra, xem d\u1eef li\u1ec7u t\u0129nh v\u00e0 d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ed9ng v\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch; (2) C\u00e0i \u0111\u1eb7t giao di\u1ec7n \u0111\u1ea7u v\u00e0o v\u00e0 \u0111\u1ea7u ra c\u1ee7a AIS; (3) K\u1ebft n\u1ed1i AIS v\u1edbi c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb kh\u00e1c.<\/li>\n
  • 4. Y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u00e1nh gi\u00e1:<\/strong>(1) C\u00e1c thao t\u00e1c c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a AIS; (2) C\u00e0i \u0111\u1eb7t giao di\u1ec7n \u0111\u1ea7u v\u00e0o\/\u0111\u1ea7u ra c\u1ee7a AIS; (3) Ki\u1ec3m tra t\u00edn hi\u1ec7u \u0111\u1ea7u v\u00e0o c\u1ee7a AIS: T\u00edn hi\u1ec7u t\u1eeb b\u1ed9 thu GPS b\u00ean ngo\u00e0i v\u00e0 t\u00edn hi\u1ec7u la b\u00e0n; T\u00edn hi\u1ec7u \u0111\u1ea7u ra \u0111\u1ebfn c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb nh\u01b0 radar, ECDIS ho\u1eb7c VDR.<\/li>\n
  • 5. C\u00e1ch ph\u00e2n nh\u00f3m:<\/strong>Ho\u00e0n th\u00e0nh thao t\u00e1c m\u1ed9t m\u00ecnh. \u00a0\u00a0 6. Th\u1eddi gian \u0111\u00e1nh gi\u00e1:<\/strong>Kh\u00f4ng qu\u00e1 10 ph\u00fat.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

    (3) C\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 v\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u00e1nh gi\u00e1<\/h3>\n
    \n
    1. Y\u1ebfu t\u1ed1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 th\u1ee9 nh\u1ea5t: Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a AIS<\/strong>
    \nY\u1ebfu t\u1ed1: Kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1ef1 ki\u1ec3m tra; xem d\u1eef li\u1ec7u t\u0129nh\/\u0111\u1ed9ng v\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch.
    \nTi\u00eau chu\u1ea9n: Kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng v\u00e0 t\u1eaft m\u00e1y \u0111\u00fang c\u00e1ch, t\u1ef1 ki\u1ec3m tra; xem v\u00e0 c\u00e0i \u0111\u1eb7t d\u1eef li\u1ec7u t\u0129nh; xem v\u00e0 c\u00e0i \u0111\u1eb7t d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ed9ng.<\/div>\n
    2. Y\u1ebfu t\u1ed1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 th\u1ee9 2: Ki\u1ec3m tra t\u00edn hi\u1ec7u AIS<\/strong>
    \nY\u1ebfu t\u1ed1: Ki\u1ec3m tra b\u00e1o \u0111\u1ed9ng CPA (so s\u00e1nh m\u1ee5c ti\u00eau radar); quan s\u00e1t s\u1ef1 nh\u1ea5t qu\u00e1n c\u1ee7a b\u00e1o \u0111\u1ed9ng trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p m\u00f4 ph\u1ecfng s\u1ef1 c\u1ed1.
    \nTi\u00eau chu\u1ea9n: C\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n ki\u1ec3m tra b\u00e1o \u0111\u1ed9ng CPA; x\u00e1c \u0111\u1ecbnh t\u00edn hi\u1ec7u GNSS\/la b\u00e0n b\u1ecb ng\u1eaft; x\u00e1c \u0111\u1ecbnh t\u00edn hi\u1ec7u \u0111\u1ea7u ra radar b\u1ecb ng\u1eaft.<\/div>\n<\/div>\n
    3. Y\u1ebfu t\u1ed1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 th\u1ee9 3: K\u1ebft n\u1ed1i AIS v\u1edbi c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb kh\u00e1c<\/strong>
    \nY\u1ebfu t\u1ed1: T\u00edn hi\u1ec7u \u0111\u1ea7u v\u00e0o; T\u00edn hi\u1ec7u \u0111\u1ea7u ra.
    \nTi\u00eau chu\u1ea9n: S\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ed3ng h\u1ed3 v\u1ea1n n\u0103ng ho\u1eb7c ph\u1ea7n m\u1ec1m \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m tra t\u00edn hi\u1ec7u; Kh\u1ea3 n\u0103ng k\u1ebft n\u1ed1i t\u00edn hi\u1ec7u GNSS\/la b\u00e0n; Kh\u1ea3 n\u0103ng k\u1ebft n\u1ed1i t\u00edn hi\u1ec7u v\u1edbi c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb nh\u01b0 radar\/VDR.<\/div>\n<\/section>\n
    \n

    II. Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p v\u1eadn h\u00e0nh<\/h2>\n

    L\u01b0u \u00fd: \u1ede \u0111\u00e2y, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd l\u1ea5y y\u1ebfu t\u1ed1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 th\u1ee9 nh\u1ea5t l\u00e0m v\u00ed d\u1ee5 \u0111\u1ec3 gi\u1edbi thi\u1ec7u.<\/p>\n

    \n
    \u25ce (1) C\u00e1c thao t\u00e1c c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a AIS (y\u1ebfu t\u1ed1 quan tr\u1ecdng)<\/div>\n
    \n

    1. B\u1eadt\/t\u1eaft thi\u1ebft b\u1ecb:<\/strong>Nh\u1ea5n n\u00fat \u201cPOWER\u201d \u0111\u1ec3 b\u1eadt\/t\u1eaft thi\u1ebft b\u1ecb.<\/p>\n

    2. T\u1ef1 ki\u1ec3m tra thi\u1ebft b\u1ecb:<\/strong><\/p>\n

    \n

    (1) Ki\u1ec3m tra \u0111\u01a1n v\u1ecb m\u00e0n h\u00ecnh:<\/strong>
    \n\u2460 Nh\u1ea5n n\u00fat \u201cMENU\u201d \u0111\u1ec3 m\u1edf menu ch\u00ednh; \u2461 Ch\u1ecdn \u201cDIAGNOSTICS\u201d v\u00e0 nh\u1ea5n \u201cENT\u201d; \u2462 Ch\u1ecdn \u201cMONITOR TEST\u201d v\u00e0 nh\u1ea5n \u201cENT\u201d.
    \na. Hi\u1ec3n th\u1ecb s\u1ed1 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh; b. Hi\u1ec3n th\u1ecb \u201cPUSH KEY\u201d b\u1eb1ng m\u00e0u tr\u1eafng, nh\u1ea5n t\u1eebng ph\u00edm v\u00e0 m\u0169i t\u00ean tr\u00ean Cursor Pad \u0111\u1ec3 x\u00e1c nh\u1eadn t\u00ean xu\u1ea5t hi\u1ec7n b\u00ean c\u1ea1nh \u201cKEY\u201d; c. Ki\u1ec3m tra ROM, RAM v\u00e0 c\u1ed5ng I\/O (c\u1ea7n \u0111\u1ea7u n\u1ed1i th\u1eed nghi\u1ec7m chuy\u00ean d\u1ee5ng, n\u1ebfu kh\u00f4ng s\u1ebd hi\u1ec3n th\u1ecb \u201c\u2013\u201d). K\u1ebft qu\u1ea3 ki\u1ec3m tra ROM v\u00e0 RAM hi\u1ec3n th\u1ecb \u201cOK\u201d (b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng) ho\u1eb7c \u201cNG\u201d (kh\u00f4ng b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng); d. Ki\u1ec3m tra xem \u0111\u1ed9 t\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3n c\u00f3 t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng thay \u0111\u1ed5i kh\u00f4ng; e. Ki\u1ec3m tra LCD (t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0111o\u1ea1n LCD m\u1edf 2 gi\u00e2y r\u1ed3i t\u1eaft 3 gi\u00e2y, m\u00e0n h\u00ecnh chuy\u1ec3n sang m\u00e0u \u0111en r\u1ed3i chuy\u1ec3n sang m\u00e0u tr\u1eafng); f. Th\u1ef1c hi\u1ec7n l\u1ea1i th\u1eed nghi\u1ec7m; g. Tho\u00e1t: nh\u1ea5n li\u00ean t\u1ee5c ba l\u1ea7n n\u00fat \u201cMENU\u201d.<\/p>\n

    (2) Ki\u1ec3m tra b\u1ed9 ph\u00e1t t\u00edn hi\u1ec7u radar:<\/strong>
    \nG\u1ed3m ki\u1ec3m tra b\u1ed9 nh\u1edb v\u00e0 ki\u1ec3m tra b\u1ed9 thu GPS n\u1ed9i b\u1ed9:
    \n\u2460 Ki\u1ec3m tra b\u1ed9 nh\u1edb: MENU \u2192 DIAGNOSTICS \u2192 TRANSPONDER TEST \u2192 MEMORY TEST. K\u1ebft qu\u1ea3 ki\u1ec3m tra hi\u1ec3n th\u1ecb \u201cOK\u201d ho\u1eb7c \u201cNG\u201d.
    \n\u2461 Ki\u1ec3m tra b\u1ed9 thu GPS b\u00ean trong: MENU \u2192 DIAGNOSTICS \u2192 TRANSPONDER TEST \u2192 GPS TEST. Khi hi\u1ec3n th\u1ecb \u201cNG\u201d, s\u1ebd k\u00e8m theo nguy\u00ean nh\u00e2n: L\u1ed6I SAO L\u01afU D\u1eee LI\u1ec6U, L\u1ed6I GIAO TI\u1ebeP GPS, L\u1ed6I SAO L\u01afU TH\u00d4NG S\u1ed0, L\u1ed6I ROM, L\u1ed6I RAM, L\u1ed6I \u0102NG-TEN.<\/p>\n<\/div>\n

    3. Xem v\u00e0 c\u00e0i \u0111\u1eb7t d\u1eef li\u1ec7u t\u0129nh v\u00e0 \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a t\u00e0u:<\/strong><\/p>\n

    \n

    (1) Xem d\u1eef li\u1ec7u t\u0129nh: Nh\u1ea5n n\u00fat \u201cDISP\u201d hai l\u1ea7n \u0111\u1ec3 m\u1edf m\u1ee5c \u201cOWN STATIC DATA\u201d, s\u1eed d\u1ee5ng Cursor Pad \u201c\u25bd\u201d ho\u1eb7c \u201c\u25b2\u201d \u0111\u1ec3 di chuy\u1ec3n ti\u1ebfn ho\u1eb7c l\u00f9i. D\u1eef li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3n th\u1ecb trong B\u1ea3ng 3-3-1.<\/p>\n

    B\u1ea3ng 3-3-1<\/b><\/strong>\u00a0D\u1eef li\u1ec7u t\u0129nh<\/b><\/strong><\/p>\n

     <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    vi\u1ebft t\u1eaft<\/td>\nT\u00ean \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh<\/td>\n\u00dd ngh\u0129a trong ti\u1ebfng Trung<\/td>\nGi\u1ea3i th\u00edch<\/td>\n<\/tr>\n
    MMSI<\/td>\nD\u1ecbch v\u1ee5 nh\u1eadn d\u1ea1ng di \u0111\u1ed9ng h\u00e0ng h\u1ea3i<\/td>\nD\u1ecbch v\u1ee5 di \u0111\u1ed9ng tr\u00ean bi\u1ec3n<\/td>\nM\u00e3 s\u1ed1 \u0111\u1ecbnh danh duy nh\u1ea5t g\u1ed3m 9 ch\u1eef s\u1ed1 cho t\u00e0u thuy\u1ec1n, \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng tr\u00ean to\u00e0n c\u1ea7u (v\u00ed d\u1ee5: 412345678)<\/td>\n<\/tr>\n
    CALL SIGN<\/td>\nCall Sign<\/td>\ncallsign<\/td>\nM\u00e3 ch\u1eef v\u00e0 s\u1ed1 ph\u00e2n b\u1ed5 qu\u1ed1c t\u1ebf (v\u00ed d\u1ee5: BOWA3)<\/td>\n<\/tr>\n
    T\u00caN T\u00c0U<\/td>\nT\u00ean t\u00e0u<\/td>\nT\u00ean t\u00e0u<\/td>\nT\u00ean \u0111\u0103ng k\u00fd t\u00e0u (v\u00ed d\u1ee5: OCEAN STAR)<\/td>\n<\/tr>\n
    Lo\u1ea1i t\u00e0u<\/td>\nLo\u1ea1i t\u00e0u<\/td>\nLo\u1ea1i t\u00e0u<\/td>\nM\u00e3 s\u1ed1 (v\u00ed d\u1ee5: 70 = t\u00e0u ch\u1edf h\u00e0ng, 35 = t\u00e0u c\u00e1, 52 = t\u00e0u ch\u1edf kh\u00e1ch)<\/td>\n<\/tr>\n
    DIM A\/B\/C\/D<\/td>\nK\u00edch th\u01b0\u1edbc<\/td>\nK\u00edch th\u01b0\u1edbc t\u00e0u<\/td>\nA: T\u1eeb m\u0169i t\u00e0u \u0111\u1ebfn v\u1ecb tr\u00ed \u0103ng-ten; B: T\u1eeb \u0103ng-ten \u0111\u1ebfn \u0111u\u00f4i t\u00e0u;<\/p>\n

    C: T\u1eeb m\u1ea1n tr\u00e1i \u0111\u1ebfn \u0103ng-ten; D: T\u1eeb \u0103ng-ten \u0111\u1ebfn m\u1ea1n ph\u1ea3i (\u0110\u01a1n v\u1ecb: m)<\/td>\n<\/tr>\n

    POSN ANT<\/td>\nV\u1ecb tr\u00ed c\u1ee7a \u0103ng-ten<\/td>\n\u0110\u1ecbnh v\u1ecb v\u1ecb tr\u00ed \u0103ng-ten<\/td>\nL: D\u1ecdc (t\u1eeb m\u0169i t\u00e0u \u0111\u1ebfn \u0103ng-ten); W: Ngang (ch\u1ec7ch sang tr\u00e1i\/ph\u1ea3i)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n\n
    DRAUGHT<\/td>\nDraught<\/td>\n\u0110\u1ed9 s\u00e2u m\u1edbn n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a t\u00e0u<\/td>\nGi\u00e1 tr\u1ecb m\u1edbn n\u01b0\u1edbc hi\u1ec7n t\u1ea1i (\u0111\u01a1n v\u1ecb: m, v\u00ed d\u1ee5: 12,5)<\/td>\n<\/tr>\n
    \u0110I\u1ec2M \u0110\u1ebeN<\/td>\n\u0110i\u1ec3m \u0111\u1ebfn<\/td>\n\u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn<\/td>\nC\u1ea3ng \u0111\u00edch m\u00e0 t\u00e0u s\u1ebd \u0111\u1ebfn trong chuy\u1ebfn \u0111i n\u00e0y<\/td>\n<\/tr>\n
    ETA<\/td>\nTh\u1eddi gian \u0111\u1ebfn d\u1ef1 ki\u1ebfn<\/td>\nTh\u1eddi gian d\u1ef1 ki\u1ebfn \u0111\u1ebfn<\/td>\n\u0110\u1ecbnh d\u1ea1ng: DDHHMM (ng\u00e0y-gi\u1edd-ph\u00fat, v\u00ed d\u1ee5: 251830 = ng\u00e0y 25, 18:30)<\/td>\n<\/tr>\n
    DEST<\/td>\n\u0110i\u1ec3m \u0111\u1ebfn<\/td>\nc\u1ea3ng \u0111\u00edch<\/td>\nM\u00e3 UN\/LOCODE c\u1ea3ng (v\u00ed d\u1ee5: CNNGB = C\u1ea3ng Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ea3i, Trung Qu\u1ed1c)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    (2) Xem d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ed9ng: Nh\u1ea5n n\u00fat \u201cDISP\u201d trong 3 gi\u00e2y \u0111\u1ec3 m\u1edf d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a t\u00e0u. D\u1eef li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3n th\u1ecb trong B\u1ea3ng 3-3-2.<\/p>\n

    B\u1ea3ng 3-3-2<\/b><\/strong>\u00a0D\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ed9ng<\/b><\/strong><\/p>\n

     <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    vi\u1ebft t\u1eaft<\/td>\nT\u00ean \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh<\/td>\n\u00dd ngh\u0129a trong ti\u1ebfng Trung<\/td>\nGi\u1ea3i th\u00edch<\/td>\n<\/tr>\n
    UTC<\/td>\nGi\u1edd ph\u1ed1i h\u1ee3p qu\u1ed1c t\u1ebf<\/td>\nGi\u1edd ph\u1ed1i h\u1ee3p qu\u1ed1c t\u1ebf<\/td>\nTh\u1eddi gian \u0111\u1ed3ng b\u1ed9 v\u1ec7 tinh (v\u00ed d\u1ee5: 120530 = 12 ng\u00e0y 05:30)<\/td>\n<\/tr>\n
    LAT\/LON<\/td>\nV\u0129 \u0111\u1ed9\/Kinh \u0111\u1ed9<\/td>\nV\u0129 \u0111\u1ed9\/kinh \u0111\u1ed9<\/td>\nD\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ecbnh v\u1ecb GPS (v\u00ed d\u1ee5: 31\u00b023.45\u2032N\/121\u00b056.78\u2019E)<\/td>\n<\/tr>\n
    COG<\/td>\nKh\u00f3a h\u1ecdc tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ea5t<\/td>\n\u0110\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng m\u1eb7t \u0111\u1ea5t<\/td>\nH\u01b0\u1edbng chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a t\u00e0u (0\u00b0~359\u00b0, l\u1ea5y h\u01b0\u1edbng B\u1eafc th\u1ef1c l\u00e0m chu\u1ea9n)<\/td>\n<\/tr>\n
    SOG<\/td>\nT\u1ed1c \u0111\u1ed9 tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ea5t<\/td>\nT\u1ed1c \u0111\u1ed9 \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1eb7t \u0111\u1ea5t<\/td>\nT\u1ed1c \u0111\u1ed9 th\u1ef1c t\u1ebf (\u0111\u01a1n v\u1ecb: kn, v\u00ed d\u1ee5: 12,5 kn)<\/td>\n<\/tr>\n
    HDG<\/td>\nTi\u00eau \u0111\u1ec1<\/td>\nm\u0169i t\u00e0u<\/td>\nH\u01b0\u1edbng m\u0169i t\u00e0u (s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t so v\u1edbi COG ph\u1ea3n \u00e1nh \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a \u00e1p l\u1ef1c gi\u00f3)<\/td>\n<\/tr>\n
    ROT<\/td>\nT\u1ef7 l\u1ec7 quay v\u00f2ng<\/td>\nt\u1ef7 l\u1ec7 chuy\u1ec3n h\u01b0\u1edbng<\/td>\nQuay ph\u1ea3i l\u00e0 d\u01b0\u01a1ng\/quay tr\u00e1i l\u00e0 \u00e2m (\u0110\u01a1n v\u1ecb: \u00b0\/ph\u00fat, v\u00ed d\u1ee5: +12)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    (3) C\u00e0i \u0111\u1eb7t v\u00e0 s\u1eeda \u0111\u1ed5i d\u1eef li\u1ec7u (MMSI, IMO, t\u00ean t\u00e0u, m\u00e3 g\u1ecdi):
    \n\u2460MENU \u2192 \u2461C\u00c0I \u0110\u1eb6T BAN \u0110\u1ea6U \u2192 \u2462Nh\u1eadp m\u1eadt kh\u1ea9u \u2192 \u2463C\u00c0I \u0110\u1eb6T MMSI \u2192 \u2464Nh\u1eadp 9 ch\u1eef s\u1ed1 MMSI \u2192 \u2465S\u1ed1 IMO (L\u01b0u \u00fd: S\u1ed1 7 ch\u1eef s\u1ed1 c\u1ea7n th\u00eam \u201c00\u201d \u1edf \u0111\u1ea7u, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ed1 th\u00ec nh\u1eadp 9 s\u1ed1 0) \u2192 \u2466NAME (T\u00ean t\u00e0u, kh\u00f4ng qu\u00e1 20 k\u00fd t\u1ef1) \u2192 \u2467C.SIN (M\u00e3 g\u1ecdi, kh\u00f4ng qu\u00e1 7 k\u00fd t\u1ef1) \u2192 \u2468ENT X\u00e1c nh\u1eadn, nh\u1ea5n MENU \u0111\u1ec3 l\u01b0u.<\/p>\n

    (4) C\u00e0i \u0111\u1eb7t v\u1ecb tr\u00ed \u0103ng-ten GPS (SET ANTENNA POS):
    \n\u2460 V\u00e0o c\u00e0i \u0111\u1eb7t ban \u0111\u1ea7u \u2192 \u2461 SET INT ANT POS (n\u1ed9i b\u1ed9) \u2192 \u2462 Nh\u1ea5n ENT \u0111\u1ec3 nh\u1eadp A (kho\u1ea3ng c\u00e1ch m\u0169i t\u00e0u, 0~511m) \u2192 \u2463 Nh\u1eadp B (kho\u1ea3ng c\u00e1ch \u0111u\u00f4i t\u00e0u, 0~511m), C (kho\u1ea3ng c\u00e1ch m\u1ea1n tr\u00e1i, 0~63m), D (kho\u1ea3ng c\u00e1ch m\u1ea1n ph\u1ea3i, 0~63m) \u2192 \u2465 C\u00e0i \u0111\u1eb7t SET EXT ANT POS theo c\u00e1ch t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 (b\u00ean ngo\u00e0i) \u2192 \u2467MENU L\u01b0u.<\/p>\n

    (5) C\u00e0i \u0111\u1eb7t lo\u1ea1i t\u00e0u: C\u00e0i \u0111\u1eb7t ban \u0111\u1ea7u \u2192 Ch\u1ecdn c\u00e0i \u0111\u1eb7t lo\u1ea1i t\u00e0u \u2192 X\u00e1c nh\u1eadn s\u1ed1 v\u00e0 l\u01b0u b\u1eb1ng MENU.<\/p>\n<\/div>\n

    4. Xem th\u00f4ng tin AIS c\u1ee7a t\u00e0u kh\u00e1c:<\/strong><\/p>\n

    \n

    \u2460Th\u00f4ng tin t\u0129nh: Nh\u1ea5n nhanh n\u00fat \u201cTARGET\u201d hai l\u1ea7n \u0111\u1ec3 v\u00e0o danh s\u00e1ch m\u1ee5c ti\u00eau (TARGET LIST) \u2192 Ch\u1ecdn t\u00e0u m\u1ee5c ti\u00eau v\u00e0 nh\u1ea5n ENTER \u2192 MENU \u2192 STATIC DATA.<\/p>\n

    D\u1eef li\u1ec7u t\u0129nh c\u1ee7a t\u00e0u \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y trong B\u1ea3ng 3-3-3.<\/p>\n

    B\u1ea3ng 3-3-3<\/b><\/strong>\u00a0D\u1eef li\u1ec7u t\u0129nh c\u1ee7a t\u00e0u anh ta<\/b><\/strong><\/p>\n

     <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    vi\u1ebft t\u1eaft<\/td>\nT\u00ean \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh<\/td>\n\u00dd ngh\u0129a trong ti\u1ebfng Trung<\/td>\nGi\u1ea3i th\u00edch<\/td>\n<\/tr>\n
    MMSI<\/td>\nD\u1ecbch v\u1ee5 nh\u1eadn d\u1ea1ng di \u0111\u1ed9ng h\u00e0ng h\u1ea3i<\/td>\nNh\u1eadn d\u1ea1ng d\u1ecbch v\u1ee5 di \u0111\u1ed9ng tr\u00ean bi\u1ec3n<\/td>\nM\u00e3 s\u1ed1 duy nh\u1ea5t g\u1ed3m 9 ch\u1eef s\u1ed1 (v\u00ed d\u1ee5: 412345678)<\/td>\n<\/tr>\n
    CALL<\/td>\nCall Sign<\/td>\ncallsign<\/td>\nM\u00e3 ph\u00e2n ph\u1ed1i qu\u1ed1c t\u1ebf (v\u00ed d\u1ee5: BOWA3)<\/td>\n<\/tr>\n
    NAME<\/td>\nT\u00ean t\u00e0u<\/td>\nT\u00ean t\u00e0u<\/td>\nT\u00ean \u0111\u0103ng k\u00fd (v\u00ed d\u1ee5: BLUE OCEAN)<\/td>\n<\/tr>\n
    TYPE<\/td>\nLo\u1ea1i t\u00e0u<\/td>\nLo\u1ea1i t\u00e0u<\/td>\nM\u00e3 s\u1ed1 (70 = t\u00e0u ch\u1edf h\u00e0ng, 35 = t\u00e0u c\u00e1, v.v.)<\/td>\n<\/tr>\n
    DIM A\/B\/C\/D<\/td>\nK\u00edch th\u01b0\u1edbc<\/td>\nK\u00edch th\u01b0\u1edbc t\u00e0u<\/td>\nA: T\u1eeb m\u0169i t\u00e0u \u0111\u1ebfn \u0103ng-ten; B: T\u1eeb \u0103ng-ten \u0111\u1ebfn \u0111u\u00f4i t\u00e0u; C\/D: T\u1eeb hai b\u00ean m\u1ea1n t\u00e0u \u0111\u1ebfn \u0103ng-ten (m)<\/td>\n<\/tr>\n
    DRAUGHT<\/td>\nDraught<\/td>\n\u0110\u1ed9 s\u00e2u m\u1edbn n\u01b0\u1edbc<\/td>\nGi\u00e1 tr\u1ecb m\u1edbn n\u01b0\u1edbc hi\u1ec7n t\u1ea1i (v\u00ed d\u1ee5: 10,5 m)<\/td>\n<\/tr>\n
    DEST<\/td>\n\u0110i\u1ec3m \u0111\u1ebfn<\/td>\nc\u1ea3ng \u0111\u00edch<\/td>\nM\u00e3 UN\/LOCODE (v\u00ed d\u1ee5: CNNGB = C\u1ea3ng Th\u01b0\u1ee3ng H\u1ea3i, Trung Qu\u1ed1c)<\/td>\n<\/tr>\n
    ETA<\/td>\nTh\u1eddi gian \u0111\u1ebfn d\u1ef1 ki\u1ebfn<\/td>\nTh\u1eddi gian d\u1ef1 ki\u1ebfn \u0111\u1ebfn<\/td>\n\u0110\u1ecbnh d\u1ea1ng: DDHHMM (v\u00ed d\u1ee5: 251830 = ng\u00e0y 25, 18:30)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    \u2461Th\u00f4ng tin \u0111\u1ed9ng: Nh\u1ea5n nhanh n\u00fat \u201cTARGET\u201d hai l\u1ea7n \u0111\u1ec3 v\u00e0o danh s\u00e1ch m\u1ee5c ti\u00eau (TARGET LIST) \u2192 Ch\u1ecdn m\u1ee5c ti\u00eau v\u00e0 nh\u1ea5n ENTER \u2192 MENU \u2192 DYNAMIC DATA. Ho\u1eb7c nh\u1ea5n nhanh n\u00fat \u201cTARGET\u201d m\u1ed9t l\u1ea7n \u0111\u1ec3 kh\u00f3a m\u1ee5c ti\u00eau, sau \u0111\u00f3 nh\u1ea5n n\u00fat \u201cDATA\u201d \u0111\u1ec3 hi\u1ec3n th\u1ecb.<\/p>\n

    D\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a t\u00e0u \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y trong B\u1ea3ng 3-3-4.<\/p>\n

    B\u1ea3ng 3-3-4<\/b><\/strong>\u00a0\u00a0D\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a t\u00e0u<\/b><\/strong><\/p>\n

     <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    vi\u1ebft t\u1eaft<\/td>\nT\u00ean \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh<\/td>\n\u00dd ngh\u0129a trong ti\u1ebfng Trung<\/td>\nGi\u1ea3i th\u00edch<\/td>\n<\/tr>\n
    UTC<\/td>\nGi\u1edd ph\u1ed1i h\u1ee3p qu\u1ed1c t\u1ebf<\/td>\nGi\u1edd ph\u1ed1i h\u1ee3p qu\u1ed1c t\u1ebf<\/td>\nTh\u1eddi gian c\u1eadp nh\u1eadt d\u1eef li\u1ec7u (v\u00ed d\u1ee5: 120530 = ng\u00e0y 12, 05:30)<\/td>\n<\/tr>\n
    LAT\/LON<\/td>\nV\u0129 \u0111\u1ed9\/Kinh \u0111\u1ed9<\/td>\nV\u0129 \u0111\u1ed9\/kinh \u0111\u1ed9<\/td>\nV\u1ecb tr\u00ed t\u00e0u m\u1ee5c ti\u00eau (v\u00ed d\u1ee5: 31\u00b023.45\u2032N\/121\u00b0 56.78\u2019E)<\/td>\n<\/tr>\n
    COG<\/td>\nKh\u00f3a h\u1ecdc tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ea5t<\/td>\n\u0110\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng m\u1eb7t \u0111\u1ea5t<\/td>\nH\u01b0\u1edbng chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng th\u1ef1c t\u1ebf (0\u00b0~359\u00b0)<\/td>\n<\/tr>\n
    SOG<\/td>\nT\u1ed1c \u0111\u1ed9 tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ea5t<\/td>\nT\u1ed1c \u0111\u1ed9 \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1eb7t \u0111\u1ea5t<\/td>\nT\u1ed1c \u0111\u1ed9 hi\u1ec7n t\u1ea1i (kn, v\u00ed d\u1ee5: 14,5 kn)<\/td>\n<\/tr>\n
    HDG<\/td>\nTi\u00eau \u0111\u1ec1<\/td>\nm\u0169i t\u00e0u<\/td>\nH\u01b0\u1edbng m\u0169i t\u00e0u (s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t so v\u1edbi COG ph\u1ea3n \u00e1nh \u00e1p l\u1ef1c gi\u00f3)<\/td>\n<\/tr>\n
    ROT<\/td>\nT\u1ef7 l\u1ec7 quay v\u00f2ng<\/td>\nt\u1ef7 l\u1ec7 chuy\u1ec3n h\u01b0\u1edbng<\/td>\nR\u1ebd ph\u1ea3i + \/ R\u1ebd tr\u00e1i - (\u0110\u01a1n v\u1ecb: \u00b0\/ph\u00fat, v\u00ed d\u1ee5: +8)<\/td>\n<\/tr>\n
    CPA\/TCPA<\/td>\n\u0110i\u1ec3m ti\u1ebfp c\u1eadn g\u1ea7n nh\u1ea5t\/Th\u1eddi gian \u0111\u1ebfn CPA<\/td>\nG\u1ea7n \u0111\u00e2y s\u1ebd g\u1eb7p m\u1ed9t ch\u00fat\/th\u1eddi gian<\/td>\nTh\u00f4ng s\u1ed1 quan tr\u1ecdng \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh va ch\u1ea1m (v\u00ed d\u1ee5: 0,5 d\u1eb7m\/12 ph\u00fat)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
    \n
    \u25ce (2) Ki\u1ec3m tra t\u00edn hi\u1ec7u AIS<\/div>\n
    \n

    1. Ki\u1ec3m tra ch\u1ee9c n\u0103ng b\u00e1o \u0111\u1ed9ng CPA:<\/strong><\/p>\n

      \n
    • (1) MENU \u2192 C\u00c0I \u0110\u1eb6T NG\u01af\u1edcI D\u00d9NG; (2) Ch\u1ecdn \u201cCPA\/TCPA ALARM\u201d \u0111\u1ec3 thi\u1ebft l\u1eadp ph\u1ea1m vi v\u00e0 th\u1eddi gian.<\/li>\n
    • (3) C\u00e0i \u0111\u1eb7t c\u00f9ng m\u1ed9t gi\u00e1 tr\u1ecb CPA LIMIT v\u00e0 TCPA tr\u00ean giao di\u1ec7n hi\u1ec3n th\u1ecb radar.<\/li>\n
    • (4) Ch\u1ecdn m\u1ed9t m\u1ee5c ti\u00eau di \u0111\u1ed9ng trong danh s\u00e1ch m\u1ee5c ti\u00eau AIS, ghi l\u1ea1i MMSI, COG, SOG c\u1ee7a n\u00f3. B\u1eaft m\u1ee5c ti\u00eau \u0111\u00f3 b\u1eb1ng tay tr\u00ean radar.<\/li>\n
    • (5) Khi t\u00e0u v\u00e0o ph\u1ea1m vi CPA, quan s\u00e1t xem AIS v\u00e0 radar c\u00f3 \u0111\u1ed3ng th\u1eddi k\u00edch ho\u1ea1t b\u00e1o \u0111\u1ed9ng hay kh\u00f4ng.<\/li>\n<\/ul>\n

      2. Ki\u1ec3m tra m\u00f4 ph\u1ecfng s\u1ef1 c\u1ed1:<\/strong><\/p>\n

        \n
      • T\u1eaft th\u1ee7 c\u00f4ng t\u00edn hi\u1ec7u GNSS ho\u1eb7c la b\u00e0n, ki\u1ec3m tra xem c\u1ea3nh b\u00e1o tr\u00ean m\u00e0n h\u00ecnh c\u00f3 kh\u1edbp v\u1edbi s\u1ef1 c\u1ed1 th\u1ef1c t\u1ebf hay kh\u00f4ng.<\/li>\n
      • T\u1eaft th\u1ee7 c\u00f4ng t\u00edn hi\u1ec7u \u0111\u1ea7u ra AIS \u0111\u1ebfn radar, ki\u1ec3m tra th\u00f4ng b\u00e1o c\u1ea3nh b\u00e1o tr\u00ean radar.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n
        \n
        \u25cf (3) K\u1ebft n\u1ed1i AIS v\u1edbi c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb kh\u00e1c (y\u1ebfu t\u1ed1 quan tr\u1ecdng)<\/div>\n
        \n

        1. T\u00edn hi\u1ec7u \u0111\u1ea7u v\u00e0o:<\/strong><\/p>\n

        (1) MENU \u2192 C\u00c0I \u0110\u1eb6T BAN \u0110\u1ea6U \u2192 C\u00c0I \u0110\u1eb6T C\u1ed4NG I\/O \u2192 C\u00c0I \u0110\u1eb6T C\u1ed4NG COM.
        \n(2) Ch\u1ecdn c\u1ed5ng (COM5\/6 l\u00e0 c\u1ed5ng giao ti\u1ebfp c\u1ea3m bi\u1ebfn). (3) Ch\u1ecdn ch\u1ebf \u0111\u1ed9 \u201cSENSOR\u201d.
        \n(4) C\u00e0i \u0111\u1eb7t t\u1ed1c \u0111\u1ed9: IEC 61162-1 (4800 bit\/s) ho\u1eb7c IEC 61162-2 (38,4 kbit\/s). Nh\u1ea5n ENT \u0111\u1ec3 x\u00e1c nh\u1eadn, MENU \u0111\u1ec3 l\u01b0u.
        \n(5)Ki\u1ec3m tra:<\/strong>S\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ed3ng h\u1ed3 v\u1ea1n n\u0103ng \u1edf ch\u1ebf \u0111\u1ed9 DC 5V \u0111\u1ec3 \u0111o t\u00edn hi\u1ec7u NEMA, quan s\u00e1t th\u1ea5y Dao \u0111\u1ed9ng 0,5~1,5V<\/strong> \u0110\u1ec3 b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng. K\u1ebft n\u1ed1i thi\u1ebft b\u1ecb v\u1edbi \u0111\u1ea7u n\u1ed1i TD.<\/div>\n

        2. T\u00edn hi\u1ec7u \u0111\u1ea7u ra:<\/strong><\/p>\n

        (1) \u0110\u1eb7t \u0111\u01b0\u1eddng d\u1eabn t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 t\u00edn hi\u1ec7u \u0111\u1ea7u v\u00e0o, ch\u1ecdn c\u1ed5ng (COM1\/2\/3).
        \n(2) Ch\u1ecdn ch\u1ebf \u0111\u1ed9 \u201cLONG RANGE\u201d (Inmarsat C) ho\u1eb7c \u201cEXT DISPLAY\u201d (Radar\/ECDIS\/PPU).
        \n(3) C\u00e0i \u0111\u1eb7t t\u1ed1c \u0111\u1ed9: Ch\u1ecdn 4800 ho\u1eb7c 38,4 kbit\/s theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a radar\/VDR. L\u01b0u trong MENU.
        \n(4)Ki\u1ec3m tra:<\/strong>\u0110o b\u1eb1ng \u0111\u1ed3ng h\u1ed3 v\u1ea1n n\u0103ng Dao \u0111\u1ed9ng 0,5~1,5V<\/strong> \u0110\u1ec3 b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng. K\u1ebft n\u1ed1i t\u00edn hi\u1ec7u v\u1edbi \u0111\u1ea7u n\u1ed1i RD.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
        \n
        S\u1ed5 tay tra c\u1ee9u nhanh v\u1ec1 ph\u00e2n lo\u1ea1i d\u1eef li\u1ec7u AIS v\u00e0 t\u1ea7n su\u1ea5t c\u1eadp nh\u1eadt (c\u1ea7n thi\u1ebft cho \u0111\u00e1nh gi\u00e1)<\/div>\n
        \n

        (1) D\u1eef li\u1ec7u t\u0129nh (Static Data) \u2013 G\u1eedi m\u1ed7i 6 ph\u00fat ho\u1eb7c theo y\u00eau c\u1ea7u.<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n
        T\u00ean d\u1ef1 \u00e1n<\/th>\nM\u00f4 t\u1ea3 chi ti\u1ebft n\u1ed9i dung<\/th>\n<\/tr>\n
        MMSI \/ IMO s\u1ed1.<\/strong><\/td>\nM\u00e3 nh\u1eadn d\u1ea1ng di \u0111\u1ed9ng tr\u00ean bi\u1ec3n (9 ch\u1eef s\u1ed1) \/ S\u1ed1 hi\u1ec7u c\u1ee7a T\u1ed5 ch\u1ee9c H\u00e0ng h\u1ea3i Qu\u1ed1c t\u1ebf (7 ch\u1eef s\u1ed1).<\/td>\n<\/tr>\n
        T\u00ean \/ T\u00ean g\u1ecdi<\/strong><\/td>\nT\u00ean t\u00e0u (t\u1ed1i \u0111a 20 k\u00fd t\u1ef1) \/ M\u00e3 hi\u1ec7u (t\u1ed1i \u0111a 7 k\u00fd t\u1ef1).<\/td>\n<\/tr>\n
        V\u1ecb tr\u00ed \u0103ng-ten<\/strong><\/td>\nK\u00edch th\u01b0\u1edbc A\/B\/C\/D, d\u00f9ng \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ch\u00ednh x\u00e1c v\u1ecb tr\u00ed \u0111\u01b0\u1eddng vi\u1ec1n c\u1ee7a t\u00e0u tr\u00ean b\u1ea3n \u0111\u1ed3 \u0111i\u1ec7n t\u1eed.<\/td>\n<\/tr>\n
        Lo\u1ea1i t\u00e0u<\/strong><\/td>\nM\u00e3 lo\u1ea1i t\u00e0u, ph\u00e2n bi\u1ec7t t\u00e0u ch\u1edf h\u00e0ng, t\u00e0u ch\u1edf d\u1ea7u, t\u00e0u ch\u1edf kh\u00e1ch ho\u1eb7c t\u00e0u \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

        (2) D\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ed9ng (Dynamic Data) \u2013 T\u1ea7n su\u1ea5t c\u1eadp nh\u1eadt: 2 gi\u00e2y ~ 3 ph\u00fat (t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o t\u1ed1c \u0111\u1ed9 v\u00e0 h\u01b0\u1edbng di chuy\u1ec3n c\u1ee7a t\u00e0u)<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n
        T\u00ean d\u1ef1 \u00e1n<\/th>\nM\u00f4 t\u1ea3 chi ti\u1ebft n\u1ed9i dung<\/th>\n<\/tr>\n
        V\u1ecb tr\u00ed (L\/L)<\/strong><\/td>\nT\u1ecda \u0111\u1ed9 kinh \u0111\u1ed9 v\u00e0 v\u0129 \u0111\u1ed9, \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p b\u1edfi b\u1ed9 thu GNSS.<\/td>\n<\/tr>\n
        COG \/ SOG<\/strong><\/td>\nH\u01b0\u1edbng bay tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ea5t (Course Over Ground) v\u00e0 T\u1ed1c \u0111\u1ed9 bay tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ea5t (Speed Over Ground).<\/td>\n<\/tr>\n
        HDG \/ ROT<\/strong><\/td>\nH\u01b0\u1edbng m\u0169i t\u00e0u (Heading) v\u00e0 T\u1ed1c \u0111\u1ed9 quay (Rate of Turn).<\/td>\n<\/tr>\n
        Tr\u1ea1ng th\u00e1i \u0111i\u1ec1u h\u01b0\u1edbng<\/strong><\/td>\nTr\u1ea1ng th\u00e1i h\u00e0nh tr\u00ecnh: nh\u01b0 \u0111ang h\u00e0nh tr\u00ecnh, neo \u0111\u1eadu, m\u1ea5t ki\u1ec3m so\u00e1t, gi\u1edbi h\u1ea1n m\u1edbn n\u01b0\u1edbc, v.v.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n
        \n

        B\u1ea3ng \u0111i\u1ec3m th\u1ef1c h\u00e0nh s\u1eed d\u1ee5ng, v\u1eadn h\u00e0nh v\u00e0 b\u1ea3o tr\u00ec thi\u1ebft b\u1ecb AIS<\/h2>\n
        T\u00ean th\u00ed sinh: ________________
        \nTh\u1eddi gian \u0111\u00e1nh gi\u00e1: 10 ph\u00fat
        \nT\u1ed5ng \u0111i\u1ec3m: 100 \u0111i\u1ec3m<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
        Y\u1ebfu t\u1ed1 \u0111\u00e1nh gi\u00e1<\/th>\nTi\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 \u0111i\u1ec3m ch\u00ednh c\u1ee7a ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng<\/th>\n\u0111i\u1ec3m<\/th>\n\u0111i\u1ec3m<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
        C\u00e1c thao t\u00e1c c\u01a1 b\u1ea3n
        \n(30 \u0111i\u1ec3m)<\/td>\n        		Th\u1ef1c hi\u1ec7n ch\u00ednh x\u00e1c ki\u1ec3m tra t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng khi kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng (MONITOR TEST \/ TRANSPONDER TEST)<\/td>\n10<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
        Xem v\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch ch\u00ednh x\u00e1c d\u1eef li\u1ec7u t\u0129nh v\u00e0 \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a t\u00e0u (MMSI, L\/L, COG, v.v.)<\/td>\n10<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
        C\u00e0i \u0111\u1eb7t\/s\u1eeda \u0111\u1ed5i th\u00f4ng tin ch\u00ednh x\u00e1c c\u1ee7a t\u00e0u (t\u00ean t\u00e0u, m\u00e3 hi\u1ec7u, k\u00edch th\u01b0\u1edbc \u0103ng-ten A\/B\/C\/D)<\/td>\n10<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
        Ki\u1ec3m tra t\u00edn hi\u1ec7u
        \n(30 \u0111i\u1ec3m)<\/td>\n        		C\u1ea5u h\u00ecnh ng\u01b0\u1ee1ng b\u00e1o \u0111\u1ed9ng CPA\/TCPA v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n so s\u00e1nh \u0111\u1ed3ng b\u1ed9 tr\u00ean radar \u0111\u1ec3 x\u00e1c minh.<\/td>\n15<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
        M\u1ea5t c\u1ea3m bi\u1ebfn m\u00f4 ph\u1ecfng (GNSS\/La b\u00e0n), nh\u1eadn d\u1ea1ng t\u00ednh nh\u1ea5t qu\u00e1n c\u1ee7a th\u00f4ng tin c\u1ea3nh b\u00e1o<\/td>\n15<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
        Giao di\u1ec7n v\u00e0 k\u1ebft n\u1ed1i
        \n(40 \u0111i\u1ec3m \u2013 quan tr\u1ecdng)<\/td>\n        		C\u00e0i \u0111\u1eb7t ch\u1ebf \u0111\u1ed9 c\u1ed5ng I\/O (SENSOR \/ EXT DISPLAY) v\u00e0 t\u1ed1c \u0111\u1ed9 (4800\/38.4k)<\/td>\n20<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
        S\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ed3ng h\u1ed3 v\u1ea1n n\u0103ng \u0111\u1ec3 \u0111o m\u1ee9c t\u00edn hi\u1ec7u NMEA (quan s\u00e1t dao \u0111\u1ed9ng t\u1eeb 0,5 \u0111\u1ebfn 1,5 V).<\/td>\n20<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
        L\u01b0u \u00fd: Th\u1eddi gian v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1, thao t\u00e1c sai c\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 quan tr\u1ecdng ho\u1eb7c ch\u1ecdn sai ch\u1ebf \u0111\u1ed9 tr\u00ean \u0111\u1ed3ng h\u1ed3 v\u1ea1n n\u0103ng s\u1ebd d\u1eabn \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 kh\u00f4ng \u0111\u1ea1t.<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n