كلية جيانغسو البحرية المهنية
2015年长期公开招聘教师公告

苏人社事招公告核[2015]14号

为更好地选拔优秀适岗人才，充实学院人才队伍，优化师资结构，江苏海事职业技术学院（全额拨款事业单位，网址：http://www.jmi.edu.cn）现决定面向社会（即应届毕业生和社会人员）长期公开招聘专任教师。根据《江苏省事业单位公开招聘人员办法》等规定，现将有关事项公告如下:

أولاً - شروط الأهلية

1. أن يكون حاملاً لجواز سفر جمهورية الصين الشعبية وملتزماً بدستور وقوانين جمهورية الصين الشعبية؛

2. الحفاظ على الانضباط والالتزام بالقانون؛ والحفاظ على النزاهة والسلوك المستقيم؛ وتعزيز الوحدة بين الزملاء؛ وخدمة الجمهور بتفانٍ لا يشوبه شائبة.

3. اللياقة البدنية التي تتناسب مع متطلبات الوظيفة؛

4、博士研究生岗位年龄要求在40周岁以下，即1975年1月1日（含）以后出生；具有副高职称者，年龄不超过45周岁，即1970年1月1日（含）以后出生；具有正高职称者，年龄不超过50周岁，即1965年1月1日（含）以后出生；

5、具备报考岗位要求的专业知识及实践技能等资格条件（详见附件）。计算学习、工作经历的基准日期为：2015年7月1日；

6. يجب أن يكون جميع المتقدمين حائزين على مؤهلات أكاديمية معترف بها على الصعيد الوطني وشهادات جامعية مناسبة، والتي يجب أن تتوافق مع التخصص المطلوب.

7. يخضع الطلاب التايوانيون الحاصلون على مؤهلات جامعية بدوام كامل من مؤسسات التعليم العالي العادية في الصين القارية، وغيرهم من المقيمين التايوانيين الحاصلين على مؤهلات معترف بها من قبل الصين القارية، للأحكام ذات الصلة الواردة في الوثيقة Su Ren She Fa [2012] رقم 418 عند التقدم بطلبات التوظيف.

ثانياً - التسجيل

（一）报名时间和方式

本公告招聘岗位为长期招聘岗位，所有岗位自公告发布5个工作日后开始报名，发布公告15个工作日后，学校根据岗位报名情况，确定本期招聘人数，启动考核程序，岗位招满即止，未招满的岗位报名有效期截至2015年12月31日。学校人事处将及时公布每期招聘结果，并于每季度末在省人力资源与社会保障厅、省教育厅和学校网站通报岗位招聘进展和空缺等情况。

报名采用网络方式进行。报名、照片上传、资格初审和缴费确认，均通过网络同步进行。报名网址：http://sydwzk.jshrss.gov.cn/（江苏省属事业单位公开招聘平台）。

（二）网上确认

（1）应聘人员网上提交报名信息24小时后可到报名网站查询是否通过资格初审。

（2）本次公开招聘不收报名费和考试费，通过初审即报名成功。

（3）未按时在网上确认报名资格、上传照片的视为报名无效。

（三）报名注意事项

1、应聘人员按岗位要求和网上提示，如实填写有关信息，并上传本人近期免冠正面二寸（35×45毫米）证件照，jpg格式，大小为20Kb以下。

　　江苏海事职业技术学院根据应聘人员提供的信息进行审核。应聘人员弄虚作假的，一经查实，即取消应聘资格。

2、本次公开招聘不设开考比例，如有满足条件人员应聘，即可根据需要组织考核，以江苏海事职业技术学院通知为准。

3、应聘人员只能从岗位表中选择一个岗位报名。资格初审通过后，不可更改报名信息。未通过资格初审的应聘人员，在报名期内，可以改报符合资格条件的其他岗位。应聘人员要使用在有效期内的第二代居民身份证进行报名，报名与考场使用的身份证必须一致。

4、有下列情形之一的，不得应聘：

① 现役军人、普通高校在读非应届毕业生；
② 事业单位负责人员的秘书或者人事、财务、审计、纪检岗位招聘人员，应聘人员与事业单位负责人员有夫妻关系、直系血亲关系、三代以内旁系血亲关系或者近姻亲关系的，以及应聘人员与现有在岗人员存在上述关系，到岗后又有直接上下级领导关系的；
③ 尚未解除纪律处分或者正在接受纪律审查的人员、刑事处罚期限未满或者涉嫌违法犯罪正在接受调查的人员；
④ 国家和省另有规定不得应聘到事业单位有关岗位的人员。

三、考试科目、时间和实施办法

考试方式为：专业技能测试和面试。

（一）专业技能测试科目为试讲。试讲考核应聘人员的教育教学能力，对课堂教学目标、教学内容、教学方法、教学组织及教学效果做出评价，同时考核应聘人员的专业知识及运用专业知识解决实际问题的水平和能力。试讲按照江苏海事职业技术学院制定的试讲办法执行。

（二）专业技能测试办法及测试时间将通过电子邮件等方式告之应聘人员。

（三）专业技能测试成绩由主评委当场通知应聘人员。专业技能测试总分为100分，合格线为60分。

（四）在专业技能测试成绩合格者中，从高分到低分，按各招聘岗位拟聘用人数1：3，对应聘人员进行资格复审，确定面试人选。如有复审不通过人员，在专业技能测试成绩合格者中按成绩从高到低依次递补。复审通过者参加面试。如某招聘岗位资格复审通过人数不足3人，按实际人数确定面试人选。面试人员名单（含专业技能测试成绩及其排名）将在江苏海事职业技术学院网站公布。

资格复审工作由江苏海事职业技术学院负责，复审时须查看应聘人员有关材料的原件。国（境）外的学历学位证书须取得教育部中国留学服务中心的认证证明，对国（境）内高等教育学历证书有疑问的，需到江苏省高校招生就业指导中心认证。

（五）面试按照江苏海事职业技术学院制定的面试办法执行。面试办法将通过电子邮件等方式告之应聘人员。面试成绩由主评委当场通知应聘人员。

（六）面试总成绩为100分。面试的合格线为60％。

（七）采用百分制计算应聘人员总成绩。专业技能测试成绩按50%、面试成绩按50%计入最终的总成绩。

（八）本期招考工作（自报名截止之日起至公示拟聘用人员名单）计划在60个工作日内完成。（未能在60个工作日完成的，将在公示拟聘用人员名单时说明原因）。

رابعا - التعيين

考试结束后，根据总成绩计算方法确定应聘人员的总成绩，在各单项考试（测试）合格人员中，按招聘岗位拟招聘人数1：1的比例从高分到低分确定参加体检人员。体检标准参照《国家公务员录用体检通用标准（试行）》执行。因体检不合格等原因出现招聘岗位空缺时，一次性递补人员参加体检。

对体检合格人员由用人单位组织考核，并根据考核和体检结果，确定拟聘用人员名单。拟聘用人员名单将在江苏省人力资源和社会保障网站（各部门的网站名称也可以列在此处）上公示7个工作日。公示内容包括岗位编号、招聘单位、岗位名称、拟聘用人员姓名、毕业院校、现工作单位、招聘考试的各项成绩、总成绩、排名等。

对公示无异议人员，经省人力资源和社会保障部门备案后，由用人单位为其办理有关聘用手续，并与其签订聘用合同，并约定试用期。试用期满考核合格，予以定岗定级；考核不合格者，取消聘用资格，解除聘用合同。

خامساً - استفسارات بشأن سياسة التوظيف

تتولى إدارة شؤون الموظفين في كلية جيانغسو البحرية المهنية مسؤولية الرد على الاستفسارات المتعلقة بسياسات التوظيف الخاصة بحملة التوظيف هذه.

للاستفسارات: 025-86176916 أو 025-86176977

جهات الاتصال: السيد بان، السيد لو

سادساً - الإشراف على أنشطة التوظيف

قام مكتب التفتيش التأديبي وقسم الإشراف في كلية جيانغسو البحرية المهنية والتقنية بالإشراف التأديبي على عملية التوظيف هذه.

مكتب لجنة التفتيش الانضباطي (قسم الإشراف) خط ساخن للإشراف: 025-86176964

جهة الاتصال: السيد سونغ

七、招聘工作举报

江苏省教育厅江苏省人力资源和社会保障厅接受事业单位公开招聘工作举报。

1、江苏省教育厅

举报信箱：jytrsc@ec.js.edu.cn

举报电话、传真：025-83335135

2、江苏省人力资源和社会保障厅

举报信箱：syzpjb@jshrss.gov.cn

举报电话、传真：025-83314795。

الملحق

附件：江苏海事职业技术学院长期公开招聘教师岗位表