Международная морская организация Международная конвенция по охране человеческой жизни на море 1974 года

  На своей 101-й сессии Комитет по безопасности на море Международной морской организации (ИМО) резолюцией MSC.456(101) принял поправки к Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года (далее - СОЛАС), резолюцией MSC.457(101) - поправки к Международному кодексу систем пожарной безопасности (далее - Кодекс пожарной безопасности) и резолюцией MSC.458(101) - поправки к Международному кодексу безопасности судов, использующих газ или другие виды топлива с низкой температурой вспышки (далее - Кодекс газового топлива). (далее - Кодекс газового топлива) резолюцией MSC.458(101), и поправки к Международному кодексу по спасательным средствам (далее - Кодекс спасательных средств) резолюцией MSC.459(101).

На своей 102-й сессии Комитет по безопасности на море Международной морской организации (ИМО) резолюцией MSC.474(102) принял поправки к Конвенции по безопасности, резолюцией MSC.475(102) - поправки к Кодексу газообразного топлива и резолюцией MSC.476(102) - поправки к Международному кодексу постройки и оборудования судов, перевозящих сжиженные нефтяные газы наливом (далее - Международный кодекс газовых судов). Code).

На своей 103-й сессии Комитет по безопасности на море Международной морской организации принял поправки к Конвенции по безопасности резолюцией MSC.482(103), поправки к Кодексу пожарной безопасности резолюцией MSC.484(103) и поправки к Кодексу спасания резолюцией MSC.485(103).

На своей 104-й сессии Комитет по безопасности на море Международной морской организации (ИМО) резолюцией MSC.491(104) принял поправки к Протоколу 1988 года к Международной конвенции о грузовых линиях 1966 года (далее - Протокол 1988 года к Конвенции о грузовых линиях) и резолюцией MSC.492(104) - поправки к Международному кодексу газовых судов.

MSC.498(105) принял поправки к Международному кодексу по безопасности быстроходных судов 1994 года, MSC.499(105) принял поправки к Международному кодексу по безопасности быстроходных судов 2000 года, MSC.500(105) принял поправки к Международному кодексу морской перевозки твердых навалочных грузов, и MSC.501(105) ) принял поправки к Международному кодексу морской перевозки опасных грузов.

На своей семьдесят восьмой сессии Комитет по защите морской среды Международной морской организации принял резолюцией MEPC.343(78) поправки к приложению I к Протоколу 1978 года к Международной конвенции по предотвращению загрязнения с судов 1973 года (далее - МАРПОЛ) и резолюцией MEPC.344(78) поправки к приложению II к МАРПОЛ.

На своей 46-й сессии Комитет по упрощению формальностей Международной морской организации принял резолюцией FAL.14(46) поправки к Конвенции об упрощении процедур международного морского судоходства 1965 года (далее именуемой “Конвенция об упрощении формальностей”).

Согласно соответствующим положениям Конвенции по безопасности, Протокола 1988 года к Конвенции по безопасности, МАРПОЛ и Конвенции по казусам, резолюция MEPC.344(78) считается молчаливо принятой 1 мая 2023 года и вступит в силу 1 ноября 2023 года; резолюция MSC.500(105) считается молчаливо принятой 1 июня 2023 года и вступит в силу 1 декабря 2023 года; Резолюции MSC.456(101), MSC.457(101), MSC.458(101), MSC.459(101), MSC.474(102), MSC.475(102), MSC.476(102 ), MSC.482(103), MSC.484(103), MSC.485(103), MSC.491(104), MSC.492(104), MSC.496(105), MSC.497(105) и MSC.498(105). MSC.498(105), MSC.499(105), MSC.500(105) и MEPC.343(78) считаются принятыми по умолчанию 1 июля 2023 года и вступят в силу 1 января 2024 года; Резолюция FAL.14(46) считается принятой по умолчанию и вступит в силу 1 января 2024 года. Принята по умолчанию и вступит в силу 1 января 2024 года

Являясь государством-участником Протокола 1988 года к Конвенции по безопасности, Протокола 1988 года к Конвенции о грузовых линиях, Протокола 1988 года к Конвенции по безопасности, Конвенции МАРПОЛ и Конвенции о казусах, моя страна не высказала никаких возражений после принятия вышеупомянутых поправок, которые, следовательно, являются обязательными для моей страны. Настоящим текст поправок на китайском языке обнародуется для вашего ознакомления.