Funcionamiento y configuración de los dispositivos AIS (Manual técnico completo)
Sistema de Identificación Automática - FURUNO FA-150 Instrucciones Prácticas
El Sistema de Identificación Automática (AIS) utiliza la banda móvil marítima de muy alta frecuencia (VHF). Utiliza la tecnología de Acceso Múltiple por División en el Tiempo (TDMA) para emitir y recibir automáticamente información de los buques. Se trata de información estática, información dinámica, información sobre el viaje y mensajes de seguridad. Gracias a estas operaciones, el AIS puede cumplir las funciones de identificación, vigilancia y comunicación de los buques.
El AIS tiene más componentes: estaciones móviles a bordo de los buques, estaciones base (estaciones costeras) y sus instalaciones, estaciones de balizamiento, estaciones móviles aerotransportadas y de búsqueda y salvamento. Se trata de un sistema digital de ayuda a la navegación que toma como núcleo la tecnología de la información e integra la tecnología de posicionamiento por satélite, la tecnología de comunicación digital, la tecnología de procesamiento de la información y la tecnología de redes informáticas.
Para los electricistas electrónicos marinos, es necesario dominar el funcionamiento básico de los equipos AIS. Estas operaciones incluyen la autocomprobación del equipo, la visualización de la información, la configuración de la interfaz de entrada/salida y la conexión con otros equipos. Al mismo tiempo, también deben tener la capacidad de mantener y gestionar los equipos AIS. En este capítulo, tomaremos como ejemplo el dispositivo AIS FURUNO FA-150 y lo presentaremos en detalle.
I. Funcionamiento básico y visualización de información de los dispositivos AIS
(i) Suministro eléctrico
La tripulación mantendrá encendido el equipo AIS de a bordo cuando el buque esté navegando, fondeado o en cualquier otra condición. El capitán puede decidir apagar el equipo AIS si su funcionamiento constante puede suponer un peligro para el buque, por ejemplo, si el buque viaja por una zona donde hay actividad pirata. Cuando desaparezca el peligro, la tripulación volverá a encender el dispositivo.
El dispositivo AIS guardará la información fija y de navegación del barco cuando el dispositivo esté apagado. Cuando un miembro de la tripulación enciende el dispositivo, el dispositivo AIS envía la información en 2 minutos. El dispositivo registrará automáticamente la hora de encendido y apagado como registro de seguridad, y la tripulación también tendrá que anotar estas horas en el diario de a bordo. Cuando el buque se encuentre en puerto, la tripulación deberá cumplir la normativa portuaria al utilizar el dispositivo AIS.
Los miembros de la tripulación deben comprender el funcionamiento del equipo junto con el manual del equipo y seguir los pasos que se indican a continuación para completar las tareas operativas.
(ii) Pulsaciones de teclas
El dispositivo AIS adopta la configuración de teclado MKD, y las teclas son muy sencillas. Como se muestra en la Figura 3-1-1, la interfaz de la pantalla de funcionamiento del dispositivo AIS FURUNO FA-150 está equipada con teclas de navegación de desplazamiento del cursor “▲▼◀▶”, tecla de confirmación “ENT”, tecla de menú “MANU ”▲▼◀▶“, tecla de confirmación ”ENT“, tecla de menú ”MANU“, tecla de conmutación de pantalla ”DISP“, teclas de función de acceso directo y tecla de encendido ”PWR". Algunos dispositivos también pueden incluir 10 teclas alfanuméricas, la tecla "*", la tecla "#", etc. Algunos dispositivos AIS pueden mostrar un teclado de software en inglés en la pantalla cuando es necesario introducir información de texto.
Figura 3-1-1 Interfaz de la Pantalla de Operación del AIS FURUNO FA-150
Las teclas de navegación de desplazamiento del cursor se utilizan para mover la posición del cursor en la pantalla. La tecla Confirmar se utiliza para ejecutar el elemento de operación visualizado en la posición del cursor, o para completar la introducción de datos. Las teclas de menú son utilizadas por el usuario para completar la configuración del equipo o para ejecutar diversas funciones. En diferentes situaciones de navegación, el usuario puede seleccionar la pantalla más adecuada pulsando continuamente la tecla de cambio de pantalla.
(iii) Visualización
El objetivo de la pantalla del equipo AIS es mostrar la información de funcionamiento del equipo, la información en tiempo real del buque y la información en tiempo real del buque objetivo, y al mismo tiempo supervisar el funcionamiento del sistema y el tráfico de navegación marítima. La pantalla puede ser una pantalla simple (como se muestra en la Figura 3-1-1), o se pueden utilizar otras pantallas adecuadas con interfaces fáciles de usar, como terminales de ordenador, radares PPU (como se muestra en la Figura 3-1-2) y ECDIS (como se muestra en la Figura 3-1-3). El radar o ECDIS es capaz de presentar una gran cantidad de información AIS visualmente sobre un fondo de navegación, utilizando iconos y alfanuméricos. Esto ayuda a los navegantes a comprender el estado general del tráfico y a tomar decisiones para evitar colisiones con embarcaciones, y es un equipo más idóneo para mostrar la información del AIS.
1. Se muestra información específica:Un tipo común de pantalla simple es la pantalla LCD integrada. De acuerdo con las normas internacionales, para los blancos seleccionados estas pantallas proporcionan al menos tres líneas de información, incluido el rumbo, la distancia y el nombre del barco del blanco, y se puede desplazar otra información. El radar y el ECDIS tienen pantallas más grandes adecuadas para mostrar información alfanumérica. Normalmente pueden mostrar información AIS de varios objetivos al mismo tiempo, lo que también facilita el análisis y la edición de la información.
2. Aparece el icono del objetivo:El método de visualización de iconos también se denomina método de visualización de diagramas o visualización gráfica. Este método puede presentar visualmente los cambios de tráfico alrededor de la embarcación y es útil para las operaciones de evitación de colisión de embarcaciones. Las Figuras 3-1-1, 3-1-2 y 3-1-3 muestran la pantalla de presentación de iconos para la información AIS en la pantalla simple, el radar y la pantalla ECDIS, respectivamente.
Figura 3-1-2 Información AIS mostrada en la pantalla del radar
Figura 3-1-3 Información AIS mostrada en el ECDIS
Existen seis tipos de objetivos de equipos AIS de a bordo en la pantalla mediante los iconos que se muestran, a saberObjetivos activados, objetivos inactivos, objetivos seleccionados, objetivos peligrosos, objetivos ausentes y objetivos de perfil.La Tabla 3-1-1 enumera los iconos correspondientes a los objetivos reportados por los equipos AIS embarcados. La Tabla 3-1-1 enumera los iconos correspondientes a los objetivos informados por los equipos AIS de a bordo. Además, la estación base suele mostrarse como un símbolo “+” en forma de rombo con un símbolo de carta y una “cruz” en el centro; la baliza real AIS sólo se muestra como un símbolo “+” en forma de rombo con una “cruz” en el centro; la baliza virtual AIS muestra un símbolo “+” en mayúscula sobre la “cruz”; y la baliza virtual AIS muestra un símbolo “+" en mayúscula sobre la "cruz". Las balizas reales AIS sólo muestran un símbolo "+" en forma de rombo con una "cruz" en el centro; las balizas virtuales AIS muestran una "V" mayúscula sobre la "cruz", es decir, "V”; AIS-SART muestra el símbolo “⊗” y el mensaje de texto “SART-ACTIVE”. En la pantalla en color, los distintos tipos de equipos AIS y buques también pueden mostrarse en distintos colores para facilitar su identificación.
| Iconos correspondientes a los objetivos de notificación de los equipos AIS de a bordo (resumen) |
|---|
| Incluye 6 categorías de representaciones de iconos principales, como Activo, Inactivo, Seleccionado, Peligroso, Desaparecido y Contorno del objetivo. |
3. Visualización de información sobre el buque:En este modo de visualización, el monitor se encarga de presentar la información dinámica del buque y la información del viaje. Al mismo tiempo, el operador puede introducir y editar la información del viaje.
4. Visualización de SMS:Cuando el dispositivo AIS recibe un mensaje corto, aparece una alerta en la pantalla. El mensaje leído será guardado por el dispositivo, y el usuario podrá recuperarlo y leerlo varias veces, o borrarlo. El usuario puede introducir, editar y almacenar el mensaje corto operando las teclas o el teclado de software, y enviar el mensaje de la forma de envío designado o envío público. Para el envío designado, el usuario puede seleccionar el código MMSI, el tipo de mensaje (seguridad o texto), el canal (selección automática, canal A, canal B, canal A&B, etc.). Por lo general, el dispositivo registra automáticamente los mensajes enviados; si el envío falla, la pantalla dará una indicación. Todos los mensajes leídos y enviados pueden visualizarse en una lista cronológica.
5. Visualización del mensaje de alarma:El dispositivo AIS admite el reconocimiento, la visualización y la consulta de la información de alarma, que abarca el estado de los dispositivos de posicionamiento integrados y externos, la información de alarma de cada sensor, las alarmas del transceptor, etc. La información de alarma mostrada en el monitor incluye la hora de alarma, el número, las condiciones de activación, el estado de reconocimiento y la descripción de texto. Comprobando la información de alarma, el operador puede comprender el estado de funcionamiento del equipo, localizarlo y solucionarlo a tiempo, y garantizar el funcionamiento normal del sistema.
II. Configuración de la interfaz de entrada/salida AIS
(i) Ajuste del puerto de comunicación de E/S (entrada/salida) (SET I/O PORT)
(1) Seleccione “INIT SETTINGS” en el menú principal, pulse “▽” y “▲” para seleccionar “SET I/O PORT”, pulse “ENT”. En la ventana del menú de configuración inicial, pulse "▽" y "▲" para seleccionar "SET I/O PORT", pulse la tecla "ENT".
(2) Seleccione “SET COM PORT” y pulse la tecla “ENT” como se muestra en la Fig. 3-1-4.
Figura 3-1-4 Configuración de la interfaz de E/S
(3) Seleccione un puerto adecuado de COM1 a COM6 y pulse la tecla “ENT”. A continuación se muestra un ejemplo de puerto COM1.
(4) Pulse la tecla “ENT” para mostrar el puerto COM1 y, a continuación, pulse de nuevo la tecla “ENT” para mostrar la ventana de visualización de la configuración de modo.
(5) Utilice “▽” y “▲” para seleccionar el dispositivo conectado:
● LARGO ALCANCE. Equipos de comunicaciones remotas, como Inmarsat C.
● EXT DISPLAY. Unidades de visualización externas como radar, ECDIS, interfaz de piloto PPU, etc.
● DESACTIVAR. Cuando no se utiliza el puerto COM1. Configure según la interfaz específica.
(6) Pulse la tecla “ENT” para mostrar la ventana de ajuste de velocidad, pulse “▽” y “▲” para seleccionar el formato de datos o la velocidad de transmisión de datos:
● IEC 61162-1. Velocidad de transferencia de datos 4800 bit/s.;
● IEC 61162-2. Velocidad de transferencia de datos 38,4 kbit/s, pulse la tecla “ENT” como se muestra en la Fig. 3-1-5.
Figura 3-1-5 Configuración del puerto COM1
(7) Pulse la tecla “MENU” para guardar la configuración. Utilice un método similar para configurar los puertos COM2~COM6, los puertos COM5 y COM6 son principalmente para la interfaz de sensores SENSOR, como GPS, girocompás, telémetro, medidor de velocidad de giro, etc.
(8) La configuración del puerto PC es similar a la del puerto COM.
(9) Pulse la tecla “MENU” para guardar el ajuste.
Según la configuración de COM1~COM6, seleccione el terminal TD del interfaz correspondiente para conectar la señal del dispositivo de entrada (por ejemplo, receptor GNSS o brújula). Seleccione el terminal RD del interfaz correspondiente para conectar la señal al dispositivo de salida (por ejemplo, radar o VDR), como se muestra en la Figura 3-1-6.
Figura 3-1-6 Diagrama de terminales de interfaz de E/S
(ii) Ajuste de la prioridad del puerto de comunicación de E/S (entrada/salida)
(1) Seleccione “INIT SETTINGS” en el menú principal, elija “I/O port setting” en la ventana del menú de configuración inicial, pulse “▽” y “▲” para seleccionar "I/O communication port priority setting" en el submenú de configuración de E/S, y pulse "ENT" como se muestra en la Figura 3-1-7. En el submenú de ajuste de E/S, pulse "▽" y "▲" para seleccionar el ajuste de prioridad del puerto de comunicación de E/S y, a continuación, pulse la tecla "ENT", tal y como se muestra en la Figura 3-1-7.
Figura 3-1-7 Configuración de la prioridad de E/S
(2) Seleccionar “L/L COG SOG”, pulsar la tecla “ENT”. Seleccione COM4, pulse la tecla “ENT” para abrir la ventana de ajuste, seleccione el nivel de prioridad del puerto de E/S COM4 (posición del barco, rumbo a tierra, velocidad a tierra) y pulse la tecla “ENT”.1 nivel más alto, 3 nivel más bajo。
(3) Ajuste el nivel de prioridad de los puertos COM5 y COM6 de forma similar.Tenga cuidado de no poner el mismo número en medio de COM1, COM2 y COM3.。
(4) Pulse la tecla “MENU” para volver al menú de ajuste de prioridades.
(5) Pulse “▽” y “▲” para seleccionar “HDG” (Dirección de proa) y pulse “ENT”. Establezca la prioridad de los datos HDG del mismo modo que establece la posición, el rumbo y la velocidad del barco.
(6) Pulse “▽” y “▲” para seleccionar “ROT” (Tasa de ángulo de rotación), pulse “ENT”. Pulse la tecla "ENT". Establezca la prioridad de los datos ROT del mismo modo que establece la posición, el rumbo y la velocidad del barco.
(7) Pulse varias veces la tecla “MENU” para guardar los ajustes anteriores.
Además de los ajustes anteriores, también hay operaciones y ajustes básicos del menú, como el ajuste del brillo y el contraste, el ajuste del puerto de destino, el ajuste del estado de navegación, el ajuste del CPA y TCPA, la visualización y edición de los canales, el ajuste del zumbador, etc., que no se repetirán por razones de espacio, y que se pueden encontrar en el manual de instalación del aparato.
AIS (FA-150) Cableado físico y diagramas lógicos de flujo de datos
(Corresponde al capítulo 2 del artículo: Interfaces de E/S y configuración de puertos)
(puertos COM 5/6)
- GPS (posición del buque/COG/SOG)
- Dhritarashtra (HDG)
- Contador (LOG)
- Rotámetro (ROT)
TD ➡ RD
(procesamiento de acceso múltiple por división en el tiempo TDMA)
:: Encapsulación de información estática/dinámica/de viaje
:: Priorización de datos procedentes de múltiples fuentes
TD ➡ RD
(puertos COM 1/2/3)
| Radar (RADAR). | Pantalla de anulación de objetivo |
| ECDIS. | Superposición de blancos en cartas electrónicas |
| VDR. | Registro de datos de la travesía |
1. Cableado físico:El transmisor (TD) de la fuente de señal está conectado al receptor (RD) del AIS; el transmisor (TD) del AIS está conectado al receptor (RD) del dispositivo de visualización externo.
2. Igualación de tarifas:Seleccionar siempre al conectar el radar/ECDIS. 38,4 kbit/s (IEC 61162-2)de lo contrario, una gran cantidad de información de destino puede provocar un desbordamiento.
3. Prioridad:Cuando hay múltiples accesos GPS, debe establecer el nivel de prioridad (1 es el más alto) en el menú para evitar información de posición conflictiva.













